Рейтинг книги:
8,76 из 10

Никогде (Задверье) (др. перевод)

Гейман Нил

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Никогде (Задверье) (др. перевод)» автора Гейман Нил в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Никогде (Задверье) (др. перевод)», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Никогде (Задверье) (др. перевод)

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 56
Год: 2009

Отрывок из книги

Глава I Лихорадочная гонка по туннелям продолжалась уже четыре дня. Она бежала, спотыкаясь, падая и снова вставая. Она давно не ела, совсем обессилела, была измучена, и каждая следующая дверь давалась ей все труднее. К концу четвертого дня ей удалось найти укрытие – крошечный закуток глубоко под землей. Здесь можно наконец выспаться, здесь безопасно – решила она, искренне надеясь, что так оно и есть. * * * Мистер Круп нанял Росса на Плавучем рынке, который на этот раз проходил в Вестминстерском аббатстве. – Считай, что это наш кенар, – сообщил он мистеру Вандемару. – Будет нам петь? – удивился тот. – Это более чем маловероятно, – ответил мистер Круп, приглаживая свои гладкие рыжие волосы. – Называя его кенаром, я думал не о вокальных данных этой птицы, а о том, как ее используют шахтеры. Мистер Вандемар кивнул. «Ага, точно, канарейка в шахте», [6]  – наконец дошло до него. В самом деле, мистер Росс был ничуть не похож на кенара: огромный (почти как мистер Вандемар), грязный, бритый наголо и немногословный. Впрочем, он сообщил Крупу и Вандемару, что обожает убивать и считает себя в этом деле профессионалом, чем ужасно их насмешил – как насмешил бы Чингисхана юный монгол, похваляющийся тем, что впервые сжег юрту или разграбил селение. Он был кенаром и даже не подозревал об этом. Итак, мистер Росс, в грязной футболке и заношенных джинсах, шел впереди, а Круп и Вандемар – в элегантных костюмах – за ним.

Популярные книги

arrow_back_ios