Рейтинг книги:
5 из 10

Шлягер этого лета

Каллас Тээт Владимирович

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Шлягер этого лета» автора Каллас Тээт Владимирович в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Шлягер этого лета», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Шлягер этого лета

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 6
Год: 1982

Содержание

Отрывок из книги

А было так… Красочные рекламные плакаты извещали о концерте-конкурсе. Назывался концерт «Звезды регаты», и афиши пестрели известными именами и названиями ансамблей: «Апельсин», Яак Йоала, «Фикс», «Магнетик Бэнд», Катрин Пруун, «Рок Хотэль», «Кокос»… Вот в сопровождении ансамбля «Кокос» выступает Катрин Пруун. Поет она самозабвенно, чувствуется, что в пении лучшие мгновения ее жизни. И в то же время есть в ее исполнении что-то грустное, какой-то надрыв. Да и песенка эта французская звучит странновато и вряд ли нравится публике. В вольном и нерифмованном переводе содержание песенки можно передать так: Видел ли хоть один манеж, Что дрессировщик ест льва? Да-да! Но это случилось сегодня — Мсье дрессировщик съел льва. Лев не особенно вкусен, Но все равно в страшном гневе Дрессировщик съел его до кончика хвоста. Да-да! Причина, конечно, имелась, Ведь хищников зря не едят — Накануне лев съел симпатичную даму, Она была невестой дрессировщика. Да-да!

Популярные книги

Шлягер этого лета

Поделиться книгой

arrow_back_ios