Рейтинг книги:
5 из 10

Вильгельм Телль. Соч. Шиллера

Тургенев Иван Сергеевич

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Вильгельм Телль. Соч. Шиллера» автора Тургенев Иван Сергеевич в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Вильгельм Телль. Соч. Шиллера», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Вильгельм Телль. Соч. Шиллера

Поделиться книгой

Содержание

Отрывок из книги

вот каким пошлым образом: Я тогда лишь жизнью Своею наслаждаюсь в полной мере, Когда, что день, то новые труды… На стр. 11 г. Миллер заставляет Телля, представленного у Шиллера набожным и простосердечным человеком, говорить рыбаку Руоди, который боится поплыть через озеро, потому что «нынче день Симона и Иуды», — Оставь свои пустые предрассудки, — между тем как у Шиллера сказано: Полно тратитьслова понапрасну. Далее у Шиллера Гесслер приказывает бедной Армгарте посторониться «не то, – говорит он, – я забудусь и сделаю то, в чем буду потом раскаиваться». Но г. Миллер, вообразив, что Гесслер совершенный злодей {7} и недоступен раскаянью, переводит так (на стр. 122):

Популярные книги

Вильгельм Телль. Соч. Шиллера

Поделиться книгой

arrow_back_ios