Рейтинг книги:
5 из 10

Толковая Библия. Том 11

Лопухин Александр Павлович

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Толковая Библия. Том 11» автора Лопухин Александр Павлович в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Толковая Библия. Том 11», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Толковая Библия. Том 11

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 141
Год:

Содержание

Отрывок из книги

5 Ибо Иоанн крестил водою... Слав. "яко Иоанн убо крестил есть водою"... греч. ... и т. д. Это — стоит в очевидной связи с предыдущим , пояснительно связывая оба предложения, которые должны быть переведены так: "ждать обетования Отца, которое вы слышали от Меня, а именно: что Иоанн крестил водою, а вы..." и т. д. Русское ибо, если переводить греческое , то совершенно неверно; если ( ...), то совершенно излишне, так как ... —непереводимые частицы. Собственно непосредственную связь надо полагать с дальнейшим "имате креститися"... В таком случае выражение "Иоанн крестил водою" получает значение простой вставки Дееписателя, не подразумеваемой в выражении Господа "еже слышасте" ; к такому пониманию дела побуждает то обстоятельство, что в Евангелии этих слов не усвояется самому Господу, а лишь Иоанну (Лук. III, 16; Иоан. I, 33 и парал.), хотя мог, конечно, сказать их и Сам Господь, далеко не все изречения коего вошли в Евангелие. Выражение "креститься Духом Святым" в соответствие крещению водою — означает всецелое исполнение дарами Духа Святого, как бы погружение в Его очищающую и оживотворяющую благодать. Об этом так рассуждает Св. Кирилл Иерусалимский: "не частная это благодать, но всесовершенная сила, ибо как погружающийся и крестящийся в водах отовсюду окружается водами, так и Духом крещены они были всецело; но вода омывает внешность, а Дух, ничего не исключая, все крещает до внутренности самой души. И чему дивиться?... Если огонь, входя внутрь грубого железа, целый состав его делает огнем и холодное раскаляется, черное начинает светиться; и если огонь, будучи веществом и проникая в вещество железа, действует так беспрепятственно, то чему дивиться, если Дух Святой входит во внутренность самой души?..."

Популярные книги

Толковая Библия. Том 11

Поделиться книгой

arrow_back_ios