Рейтинг книги:
5 из 10

Подлинник речи. Современная армянская поэзия в переводах Георгия Кубатьяна

Тамразян Рачья

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Подлинник речи. Современная армянская поэзия в переводах Георгия Кубатьяна» автора Тамразян Рачья в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Подлинник речи. Современная армянская поэзия в переводах Георгия Кубатьяна», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Подлинник речи. Современная армянская поэзия в переводах Георгия Кубатьяна

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 2
Год: 2012

Содержание

Отрывок из книги

Акоб Мовсес «На холмах наших, полных печали…» На холмах наших, полных печали, пели роги пронзительней птах. Что за радость они возвещали, что за пени таили в устах? Мы следили за шествием света у шального восторга в плену, так посмотрим же, что нам про это песнопевец сказал в старину. В золотое еще первовремя слову дан был священный завет: ты открыто всегда перед всеми, никого не отринешь ты, нет. Вот, земли драгоценное чадо, жизнь шагает по нашим горам и гарцует и льнет к нам с отрадой, как в пространство вписавшийся храм. Но пока мы за плотью бежали, как случилось, отцы, что слова, пренебрегнутые, не оплошали и не свисли с ее рукава — предпочли, и отнюдь не напрасно, с губ слететь и уйти на простор, как селянин, что с крынкою масла из подпола выходит во двор. Мертвецы и живые ладони, о земля, тянут к первоплодам твоего древа жизни на лоне вод прозрачных, в глубинах их, там… Зря вы, дети земли, побороться возжелав, укрепляете тыл. Победить? Но ведь свет не дерется. Проиграть? Он же не победил. На земле праздник не упразднится, не иссякнут плоды и ручьи, и живущий, как око в глазнице, обретает себя в бытии. В темных волнах — куда было деться? — мы, играя, опомнились вмиг — вырываясь из Божьего сердца, свет сквозь водную толщу проник вглубь, и в страстных мечтаниях звездных мы с ним вынырнули как-нибудь, словно кит, набирающий воздух, чтобы снова поглубже нырнуть.

Популярные книги

Подлинник речи. Современная армянская поэзия в переводах Георгия Кубатьяна

Поделиться книгой

arrow_back_ios