Граница нормальности

Поделиться книгой

Содержание

Отрывок из книги

Ватсон поднял голову. Полотенце повисло у него на морде, придав ему весьма глупое выражение. — Ватсон, — повторил боксер досадливо. Ватсон коротко махнул головой — полотенце перелетело в кресло. Затем он посмотрел на боксера. — Ватсон, дьябл, — сказал боксер, — вы привели наконец себя в порядок? Тот кивнул, совсем по-английски — сухо и коротко. Дьябл. — Это у вас что? Испанский? — спросил я. — Нет, — ответил боксер. — Дьябл — это по-русски. Это анаграмма одного знакомого вам слова. Ватсон с сомнением поглядел на меня и тихо гавкнул. — Ах, да… Гм… В общем, это когда буквы в слове переставлены, — сказал боксер. Я обиделся. Пару секунд я думал, как бы поехиднее ему ответить, но ничего не придумав, грубо сказал: — Я знаю, что такое анаграмма… мистер Хер Локшолмс. — И вы туда же, — скучно ответил боксер. — Разумеется, если мраморного дога зовут Ватсон, то боксера, естественно, зовут Шерлок Холмс. Ватсон, скоро вы …

Популярные книги

arrow_back_ios