Рейтинг книги:
5 из 10

Поэтические переводы

Марвелл Эндрю

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Поэтические переводы» автора Марвелл Эндрю в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Поэтические переводы», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Поэтические переводы

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 1
Год:

Содержание

Отрывок из книги

Как с жителей своей земли Берут налоги короли И - хоть их займом называют, Собрав, своим добром считают, Таким же образом и тот, Кто с прозы иль стихов берет Искусной выдумки налог Своим творениям во прок Быть признан должен королем Писателей в краю родном. Сто крат к чужому он уму Взыскательней, чем к своему; Беря чужие мысли, Он осмотрит их со всех сторон. Мы беспристрастрее глядим На то что сделано другим. Обточенная мысть богаче, Чем брошенная наудачу. Груба ведь соль солончака, А соль столовая тонка. Из книги стихов зарубежных поэтов XVII века. Скромной возлюбленной Будь вечность нам в с тобой в удел дана, Я б не роптал, что слишком ты скромна. Коль ты бессмертен, право, ни к чему Спешить дать волю чувству своему. Друг подле друга мы бы день-деньской Могли б сидеть в мечтах рука с рукой, И я бы стаж любви своей считал Со дней Потопа и при этом знал, Что ты меня разлюбишь не скорей, Чем во Христа уверует еврей. За те года, что зрела б наша страсть, Успели б царства возрасти и пасть. …

Популярные книги

arrow_back_ios