Английский язык с У. С. Моэмом. Театр

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 222
Год: 2007

Отрывок из книги

moment his secretary came in. "Here are the letters, Margery. What appointments have I got for this afternoon?" Julia with half an ear (Джулия в пол-уха; ear — ухо, слух ) listened to the list Margery read out (слушала список, который Марджери зачитывала вслух) and, though she knew the room so well (и, хотя она и знала комнату очень: «так» хорошо), idly looked about her (лениво оглядывалась по сторонам). It was a very proper room (это была очень подходящая комната; proper — присущий, Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru 4 свойственный ) for the manager of a first-class theatre (для управляющего первоклассного театра; first-class — разг. первоклассный, превосходный ). The walls had been panelled (стены были обшиты панелями; to panel — обшивать панелями, отделывать декоративной полосой ) (at cost price (по себестоимости)) by a good decorator (хорошим декоратором) and on them hung engravings of theatrical pictures (и на них висели гравюры на театральные темы: «театральных картин»; …

Скачивание книги было запрещено по требованию правообладателя

Популярные книги

Английский язык с У. С. Моэмом. Театр

Поделиться книгой


Notice: Undefined index: book_series in /home/fantasy/fanread/www/templates/fr/tpl/book_view.tpl.php on line 175
arrow_back_ios