Бестиарий

Поделиться книгой

Описание книги

Страниц: 86
Год: 2010

Содержание

Отрывок из книги

— С одной стороны — «добро пожаловать», с другой — предупреждение. — То, что я слышу здесь на каждом шагу, — заметил Донлен. Говори толком, что здесь сказано, — приказал Грир. Сказано вот что: «Добро пожаловать, путник с добрым…» тут Хасан запнулся, никак не мог подобрать нужного слова. Английский он учил только в школе и еще провел одно лето у дядюшки в Майами, но этих знаний явно не хватало. — Дальше. — Ну в общем: «Такой путник может переночевать в стенах. Но путник, у которого не столь доброе… сердце, пожалеет, что мать кормила его своим молоком». — Так что не совсем «micasaessucasa», [2] — заметил Грир, прежде чем проскользнуть в щель между створками. Хасан поднял голову, взглянул на разжиревших птиц возле ворот. Вот они расправили черные крылья, взлетели с хриплым карканьем и вскоре скрылись вдали, подгоняемые знойным ветром пустыни. «Как угораздило меня оказаться здесь, в этом месте, с этими людьми?» — подумал он. Однажды вечером его деревню разбомбили. …

Популярные книги

Бестиарий

Поделиться книгой

Книги из серии

Книга-загадка, книга-бестселлер
arrow_back_ios