Рейтинг книги:
5 из 10

Речевой этикет. Русско-английские соответствия

Шевцова С. В.

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Речевой этикет. Русско-английские соответствия» автора Шевцова С. В. в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Речевой этикет. Русско-английские соответствия», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Речевой этикет. Русско-английские соответствия

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 19
Год: 1990

Содержание

Отрывок из книги

Форма обращения типа hey, there! определяет, среди прочего, и тональность общения, которая не всегда может оказаться благоприятной для иностранца. Фамильярно-сниженным, но дружеским является обращение: Друг! Приятель! Friend! Mate! Chum! Pal! Buddy! He все из предложенных вариантов употребляются в контексте, который можно было бы назвать дружеским. Friend в контексте предложенной ситуации не употребляется. Или, например, listen, pal I don’t want to see you hanging around here any more, see! — Слышь, друг, чтобы я тебя тут больше не видел. Понял? Get out of the way, buddy! — Посторонись-ка, приятель.

Популярные книги

Речевой этикет. Русско-английские соответствия

Поделиться книгой

arrow_back_ios