Метроланд

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 32
Год: 2004

Содержание

Отрывок из книги

2. Два мальчика Мы с Тони гуляли по Оксфорд-стрит, старательно изображая fl^aneurs . [13] Это не так просто, как кажется. Для начала необходимо наличие quai [14] или хотя бы boulevard ; [15] и даже если у нас более или менее получалось изображать бесцельную праздность самой fl^anerie [16] всегда оставалось раздражающее ощущение, что у нас все равно не получится начать и закончить прогулку по собственному выбору. В Париже, когда вы идете гулять, вы встаете с измятой постели в какой-нибудь chambre particuli`ere; [17] в Лондоне мы всегда выходили на станции Тоттнем-Корт-роуд и шли в сторону Бонд-стрит. — Не хочешь кого-нибудь поизводить? — предложил я, вертя в руках зонтик. — Что-то лениво. Я вчера Дьюхерста сделал. — Дьюхерст — это наш староста, который следит за дисциплиной. Он готовится стать священником, и вчера Тони действительно разбил его в пух и прах в жарком споре о несостоятельности метафизики как науки. — Я бы лучше кого-нибудь поэпатировал. — На шесть пенсов? — Идет. Мы пошли дальше, …

Популярные книги

Метроланд

Поделиться книгой


Notice: Undefined index: book_series in /home/fantasy/fanread/www/templates/fr/tpl/book_view.tpl.php on line 175
arrow_back_ios