Особенный парень

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 1
Год:

Содержание

Отрывок из книги

Дэвид Айвз Особенный парень Singular Kinda Of Guy by David Ives Перевел М. Немцов Свет зажигается, и мы видим МИТЧА — парень вышел расслабиться в субботний вечер. На нем — выходные ботинки, он разговаривает с девушкой, с которой познакомился в баре. Она славная, она ему нравится. Но он должен признаться в одной штуке, понимаете? Она должна про него кое-что узнать. Этого он никому еще не рассказывал. Понимаете, внутри, в глубине, он на самом деле совсем не парень. Он электрическая самокорректирующаяся пишущая машинка «Оливетти». А он даже печатать не умеет! МИТЧ : Я знаю, о чем вы думаете. Смотрите на меня и говорите про себя: Средний парень. Нормальный человек. Ничего особенного. Ну, вот и я так думал много лет, и боже мой — как же я был неправ. Оглядываюсь теперь назад и думаю: я всегда знал правду о себе, под внешней оболочкой. Ну вот как иногда смотришь на себя в зеркало утром — и возникает такое зловещее чувство, как если бы смотрел вовсе не на то, на что смотришь. Или стоишь где-нибудь …

Популярные книги

arrow_back_ios