Рейтинг книги:
5 из 10

Философия экзистенциализма

Больнов Отто Фридрих

Уважаемый читатель, в нашей электронной библиотеке вы можете бесплатно скачать книгу «Философия экзистенциализма» автора Больнов Отто Фридрих в форматах fb2, epub, mobi, html, txt. На нашем портале есть мобильная версия сайта с удобным электронным интерфейсом для телефонов и устройств на Android, iOS: iPhone, iPad, а также форматы для Kindle. Мы создали систему закладок, читая книгу онлайн «Философия экзистенциализма», текущая страница сохраняется автоматически. Читайте с удовольствием, а обо всем остальном позаботились мы!
Философия экзистенциализма

Поделиться книгой

Описание книги

Серия:
Страниц: 34
Год:

Содержание

Отрывок из книги

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА Стратегия перевода философского произведения сегодня во многом обуславливается ситуацией. Набрасывание «топографии» оригинала в переводе, обнародование «протоколов» языковой работы, иначе говоря, приведение оригинального оглавления, серий терминов в тексте, развертывание детальных примечаний за его пределами, — все это вполне может являться нормой в период активного, наверстывающего упущенное освоения массива зарубежных источников, в период кристаллизации традиций русскоязычного философского перевода, в период стремления подтянуться до такого уровня философской культуры, который подразумевает владение философствующим одновременно несколькими языками. На это наслаиваются черты, укорененные в специфике самой «Экзистенциальной философии».

Популярные книги

Философия экзистенциализма

Поделиться книгой

arrow_back_ios